虽然原著的豆瓣评分有7.9,但电视剧却因为劣质的改编仅获得5分。
416But that recovery has also seen the size of bonuses drop: last year the average payout was Rmb12,821 ($1,861), about Rmb2,000 more than in 2015 but still roughly Rmb800 below the 2014 average. More than a quarter of those surveyed who saw their bonus shrink last year blamed the decrease on poor company performance.
112It's almost TOO good. Soulful and aching and grand, Adele's theme to Skyfall is stunningly performed, and gives the distinct impression that someone tried to make the ultimate James Bond theme and had the talent to back it up. History and sensuousness have elevated two songs higher than Adele's contribution, at least in our eyes, but not by much.
437“常见物乱更名奖”,每年都是我的心头好。几年前,Speedo曾将泳帽改称为 “头发管理系统”(hair management system)。去年,Falke更绝,将一款袜子称作“生活问题解决方案”(Life Performance Solutions)。
890中国房地产公司一直在加大促销力度和降价,以保持销量。
713